Dictado por voz en tiempo real, para Mac

Tus palabras, escritas mientras hablas

Presiona una tecla y habla. Voicecape reconoce lo que dices según lo vas diciendo y lo deja en el cursor de la app en la que estés: sin muletillas y con tu manera de decirlo intacta.

macOS — 14 días gratis, sin tarjeta · después $9.90 al mes
El dictado en la nube es un ajuste: desactívalo y nada sale de tu Mac.

Demostración con guion
491 msp95 desde que dejas de hablar hasta el texto final, medido a través de nuestro relay
5idiomas, detectados por lo que dices
2modos — Exact Clean · Verbatim
14días de prueba, sin tarjeta

Dos modos, una sola regla

Tus palabras, sin el ruido del habla

La misma frase, dicha una vez. Exact Clean quita lo que no querías decir y Verbatim conserva cada sonido. Ninguno de los dos reescribe nada.

Lo que dijiste

Eh, creo que deberíamos enviarlo el viernes, después de la revisión, sabes.”

Exact Cleanlo que llega al cursor

Creo que deberíamos enviarlo el viernes, después de la revisión.

eh — muletilla , sabes — coletilla final

Verbatimcuando cada sonido importa

Eh, creo que deberíamos enviarlo el viernes, después de la revisión, sabes.

citas · transcripciones · notas legales

Funciones

Dictado preciso, no reescritura con IA

Directo al cursor

Sin cambiar de app ni copiar y pegar. Una tecla, y a hablar.

Las mismas condiciones en todos los planes

La retención cero rige igual durante la prueba y con Pro. No hay una pestaña de privacidad a la que ascender pagando más.

Diccionario personal

Nombres, jerga y grafías: se enseñan una vez y se respetan en cada dictado.

Cinco idiomas, medidos

Español, inglés, coreano, japonés y chino, incluidas las frases que los mezclan. No eliges idioma antes de hablar: se detecta por lo que dices.

En tiempo real, no por lotes

El texto va creciendo mientras hablas, no aparece de golpe al terminar. Ves la frase formarse y sabes cuándo parar.

Deshacer con una tecla

¿Se coló una frase que no querías? El texto entra como una sola edición, así que el ⌘Z de la app en la que estás se lo lleva de vuelta.

El compromiso

Se limpia, nunca se reescribe

La mayoría de las herramientas de dictado con IA “mejoran” lo que dices. Voicecape hace lo contrario: solo quita lo que no querías decir y deja tu frase intacta.

Voicecape quita

  • Muletillas — “eh”, “em”, “mmm” y demás sonidos de duda
  • Coletillas de confirmación al final — “…, sabes”
  • Las comas que solo envolvían la muletilla
  • Espacios y saltos de línea de más

Voicecape nunca

  • Reescribe tus frases ni “mejora” tu tono
  • Resume, traduce ni reordena lo que dijiste
  • Añade saludos, despedidas ni nada que no dijeras
  • Cambia nombres, cifras ni negaciones

Dónde se nota

Hecho para quien se gana la vida escribiendo

Escritores y creadores

Borradores a la velocidad del habla

Dicta el primer borrador sin filtro y quédate con tu voz. Lo que corriges son tus frases, no las de una IA.

Los días en que teclear duele

Menos teclas, las mismas palabras

Cuando la muñeca se resiente, habla. Lo que llega es tu manera de decirlo: no hay que revisar la versión de nadie más.

Desarrolladores

Las palabras alrededor del código

Mensajes de commit, comentarios, respuestas a PRs — dictados sin apartar las manos del problema.

Privacidad

Las mismas condiciones en todos los planes

  • La retención cero rige igual durante la prueba y con Pro — no hay un plan superior al que ascender para tener más privacidad
  • El audio se procesa en tránsito y no se almacena de forma predeterminada, bajo un Acuerdo de Tratamiento de Datos firmado con cada proveedor
  • Toda empresa que puede ver tu voz o tu texto está nombrada aquí al lado y en la política de privacidad
  • El dictado en la nube es un ajuste; con él desactivado, el reconocimiento se ejecuta en este Mac

No hace falta que nos creas: desactiva el dictado en la nube y el dictado sigue funcionando en modo avión.

Dónde funciona

Una sola app, en tu Mac

Una app que escucha al presionar una tecla y escribe donde ya está el cursor. Vive en la barra de menús y no te saca de la app en la que estás trabajando.

  • macOS 13 Ventura o posteriorApple silicon e Intel
  • Vive en la barra de menúsUn atajo global — sin ventanas que estorben
  • Sin conexión, sigue escribiendoEl reconocimiento pasa a este Mac hasta que vuelva la red
  • Cinco idiomas, detectados solosEnglish · 한국어 · Español · 日本語 · 中文

Idiomas

Cinco idiomas, y ninguno que elegir antes de hablar

Voicecape detecta en qué idioma hablas y se mantiene en él, así que el nombre de un producto en inglés no descoloca la frase en español que lo rodea.

  • English

    Send it on Friday, after the review.

  • 한국어

    금요일 검토 끝나고 보내 주세요.

  • Español

    Envíalo el viernes, después de la revisión.

  • 日本語

    金曜日、レビューのあとに送ってください。

  • 中文

    周五评审之后再发。

Automático por defecto

No eliges idioma antes de hablar. Y si prefieres dejarlo explícito, fija uno en los Ajustes y se respeta al pie de la letra.

Sin saltos de idioma a mitad de frase

El detector solo cambia cuando está seguro; si no, se queda con el idioma que ya venía funcionando — así que un nombre en inglés dentro de una frase en español no arrastra a la siguiente.

Medido, no prometido

Medimos el error por carácter de los cinco idiomas sobre el mismo audio sintetizado, comparándolo con la transcripción que el producto debería entregar. En las dos escrituras más difíciles del conjunto salió 4,4 % en coreano y 2,3 % en japonés. Es voz de síntesis y un solo hablante: un límite optimista, no una promesa sobre tu micrófono.

Precio

14 días gratis y luego $9.90 al mes

Catorce días con la app completa, sin tarjeta. Después son $9.90 al mes, o $79 al año — unos $6.60 al mes.

$9.90

al mes · macOS · prueba de 14 días sin tarjeta

  • $79 al año si prefieres pagarlo de una vez — unos $6.60 al mes
  • Una licencia activa hasta 3 Macs
  • Reconocimiento en tiempo real en los cinco idiomas
  • Modos Exact Clean y Verbatim, y diccionario personal
  • Las mismas condiciones de privacidad que en la prueba
  • Uso razonable en la nube: 240 sesiones de dictado y 400 limpiezas por Mac al día — el dictado local no tiene límites

La prueba es la app completa: no falta ninguna función y lo único que caduca es la propia prueba. El pago lo gestiona Polar, nuestro comerciante registrado, y para pedir el reembolso en los primeros 14 días no hace falta dar explicaciones. ¿Dudas antes de suscribirte? [email protected]

FAQ

Preguntas, respondidas sin rodeos

¿A dónde va mi voz?

Con el dictado en la nube activado, el audio de ese dictado viaja por nuestro relay, alojado en Cloudflare, Inc., hasta un único proveedor de reconocimiento: Soniox Inc., y ninguno más. El texto ya transcrito pasa después a Cloudflare, Inc. para la limpieza, y a Google LLC, OpenAI, L.L.C. o Groq, Inc. si el primero no responde. El Acuerdo de Tratamiento de Datos que firmamos con Soniox dice que el audio se procesa de forma transitoria y que no se almacena audio ni texto de forma predeterminada; nuestras peticiones no llevan ninguna opción de almacenamiento. La petición no va ligada a ninguna cuenta: no lleva tu nombre, ni tu correo, ni tu clave de licencia. Todo esto rige igual durante la prueba y con Pro. Con el dictado en la nube desactivado, el audio no sale de tu Mac.

¿En qué se diferencia de las herramientas de escritura con IA?

Las herramientas de dictado con IA suelen reescribir lo que dijiste para que suene mejor. Voicecape hace lo contrario: quita las muletillas y las coletillas finales, y mantiene tus palabras, tu orden y tu sentido. Si una frase hay que reescribirla, esa decisión sigue siendo tuya.

¿Qué pasa si me quedo sin conexión?

Sigues dictando. Cuando la red no responde, el reconocimiento pasa a este Mac y el texto sigue llegando al cursor; al volver la conexión, vuelve el reconocimiento en tiempo real. Es una red de seguridad, no el modo en el que trabajas: la transcripción local es más lenta y, en coreano y japonés, bastante menos precisa.

¿En qué apps funciona?

En cualquier app con un campo de texto. Voicecape escribe en la posición del cursor en todo el sistema: correo, documentos, chat, navegadores y editores de código. En los navegadores y en las apps hechas con Electron el texto entra por el portapapeles, y Voicecape devuelve enseguida lo que tuvieras copiado.

¿Qué idiomas reconoce?

Español, inglés, coreano, japonés y chino, incluidas las frases que los mezclan. No hace falta elegir: el idioma se detecta por lo que dices, y si prefieres dejarlo explícito puedes fijar uno en los Ajustes.

¿Por qué es una suscripción?

Porque el reconocimiento en tiempo real se paga por minuto hablado. Cada dictado tuyo tiene un coste que no desaparece después de la compra, así que lo cobramos por el tiempo que lo usas: $9.90 al mes, o $79 al año si prefieres pagarlo de una vez, y cancelas cuando quieras.

¿Qué pasa cuando terminan los 14 días?

La app deja de escribir en el cursor. Tu diccionario personal, tus ajustes y todo lo que ya hayas escrito se quedan tal cual, y en cuanto te suscribes sigues justo donde lo dejaste.

¿Y si cambio de Mac?

Una suscripción activa hasta 3 Macs a la vez: el del trabajo, el personal y un hueco de reserva para el día que cambies de máquina. Si ya has usado los tres y vas a jubilar uno, abre Ajustes → Licencia en ese Mac y pulsa “Liberar este Mac”: la plaza queda libre al instante. Si ya no lo tienes, escríbenos a [email protected] y liberamos ese puesto el mismo día.

¿Y si al final no me sirve?

Pide el reembolso dentro de los 14 días siguientes a la compra y lo tienes, sin preguntas: haber usado la app durante esos días no te descalifica. Las condiciones completas están en la página de política de reembolsos.

¿Cómo pido ayuda?

Escríbenos a [email protected] y te responde directamente el equipo que hace Voicecape, sin colas de tickets por medio.

Habla en vez de teclear

Catorce días con la app completa, sin tarjeta. Dictado que respeta lo que dijiste.

Descargar gratis

¿Dudas? [email protected]